Par la route :
Depuis Rosny sous Bois : prendre l'A86 direction Bordeaux - Fontenay sous Bois, sortie Marne la Vallée, Champigny et suivre A4 Police de l'autoroute. Au premier rond-point, prendre la rue sur votre droite, au deuxième rond-point tout droit, au feu prendre à gauche et encore à gauche. L'hôtel est après le supermarché.
De l'A6 : prendre la direction A6B Lile, Metz, Nancy puis suivre N186 pour Lille, Metz et prendre la sortie A86 et suivre la sortie A4 pour Champigny sur Marne sur votre droite. Prendre l'avenue de Gaulle et au bout d'un kilomètre, prendre à gauche rue Alexandre Fourny.